Специалисты ЗАО «СиСофт Ярославль» по заданию ЗАО «СиСофт Инжиниринг» принимают участие в русификации новой версии системы PLANT-4D(разработчик — CEA Technology, Нидерланды).

Версия, получившая рабочее название Rome (Рим), привнесла в систему множество нововведений и доработок:

• разработана новая версия хорошо знакомого пользователям навигатора 4D-Explorer, обладающая более удобным и современным интерфейсом;

Новая версия модуля 4D-Explorer

поддерживаются 64-битные операционные системы Windows;

реализована поддержка AutoCAD 2007−2012 (PLANT-4D 32 bit) и AutoCAD 2008−2012 (PLANT-4D 64 bit);

доработан модуль PLANT-4D P&ID (Технологические схемы) и, в частности, инструменты работы с технологическими линиями;

доработан модуль PLANT-4D Pipe (Трубопроводы) и, в частности, средства работы с идентификаторами;

обеспечена возможность локализации всех модулей программы PLANT-4D.

На сегодня в рамках локализации специалистами ЗАО «СиСофт Ярославль» выполнены следующие работы:

• полностью переведен на русский язык интерфейс всех модулей системы PLANT-4D;
• дополнена библиотека стандартных символов модуля PLANT-4D IsoGen (Генератор изометрических чертежей);

• для более легкой «читаемости» формируемых чертежей изменены настройки Генератора изометрических чертежей;

  Было	Стало
  Было	Стало

• переведены на русский язык оригинальные руководства пользователя модулей PLANT-4D;
• переведены на русский язык проекты, входящие в стандартную поставку PLANT-4D.